رفتن به متن صفحه

البهجة المرضیة

جلال‌الدین السیوطی

فهرست کتاب
  1. آغاز کتاب
  2. الكلام وما يتألّف منه
  3. هذا باب شرح الكلام
  4. و شرح ما يتألّف منه الكلام وهو الكلم الثلاث
  5. تتمّة
  6. هذا باب المعرب والمبنيّ
  7. تتمة
  8. هذا باب النكرة والمعرفة
  9. الثّاني من المعارف العلم
  10. الثالث من المعارف اسم الإشارة
  11. الرابع من المعارف الموصول
  12. الخامس من المعارف المعرّف بأداة التعريف أي بآلته
  13. هذا باب الإبتداء
  14. الأول ـ كان وأخواتها
  15. الثاني من النواسخ ما ولا ولات وإن المشبهات بليس
  16. الثالث من النواسخ أفعال المقاربة
  17. الرابع من النواسخ إنّ وأخواتها
  18. الخامس من النواسخ لا التي لنفي الجنس
  19. السادس من النّواسخ ظن وأخواتها
  20. فصل: في أعلم وأرى وما جرى مجراهما
  21. هذا باب الفاعل وفيه المفعول به
  22. هذا باب النّائب عن الفاعل إذا حذف
  23. هذا باب اشتغال العامل عن المعمول
  24. هذا باب تعدّي الفعل ولزومه
  25. هذا باب التّنازع في العمل
  26. الثالث ـ من المفاعيل المفعول له
  27. الرابع ـ من المفاعيل المفعول فيه
  28. الخامس ـ من المفاعيل المفعول معه
  29. [الاستثناء]
  30. هذا باب الحال
  31. هذا باب التّمييز
  32. هذا باب حروف الجرّ
  33. هذا باب الإضافة
  34. هذا باب إعمال المصدر وفيه إعمال اسمه
  35. هذا باب إعمال اسم الفاعل
  36. هذا باب أبنية المصادر
  37. فصل: في أبنية أسماء الفاعلين والصّفات المشبّهة بها وفيه أبنية أسماء…
  38. هذا باب إعمال الصّفة المشبهة باسم الفاعل
  39. هذا باب التّعجّب
  40. هذا باب نعم وبئس
  41. هذا باب أفعل التّفضيل
  42. هذا باب النّعت
  43. الثاني من التّوابع التوكيد
  44. الثالث من التوابع العطف
  45. القسم الثاني من قسمى العطف عطف النّسق
  46. الرّابع من التّوابع البدل
  47. هذا باب النداء
  48. فصل في أحكام توابع المنادى
  49. فصل في المنادي المضاف إلى ياء المتكلم
  50. فصل في الأسماء اللازمة للنّداء
  51. فصل في الاستغاثة
  52. فصل في النّدبة
  53. فصل في التّرخيم
  54. فصل في الاختصاص
  55. فصل في التّحذير والإغراء
  56. هذا باب أسماء الأفعال والأصوات
  57. هذا باب فيه نونا التّاكيد
  58. هذا باب ما لا ينصرف
  59. هذا باب إعراب الفعل
  60. فصل في عوامل الجزم
  61. فصل في لو
  62. هذا باب الإخبار بالّذي وفروعه والألف واللّام الموصولة
  63. هذا باب أسماء العدد
  64. فصل في كم وكأي وكذا
  65. هذا باب الحكاية
  66. هذا باب التّأنيث
  67. هذا باب المقصور والممدود
  68. تتمة باب المقصور والممدود
  69. هذا باب جمع التّكسير
  70. هذا باب التصغير
  71. هذا باب النسب
  72. هذا باب الوقف
  73. هذا باب الامالة
  74. هذا باب التّصريف
  75. فصل في زيادة همزة الوصل
  76. هذا باب الابدال
  77. فصل في نوع آخر من الإبدال
  78. هذا باب الإدغام

هذا باب الإدغام

ص ۵۷۹

بسكون الدّال، عبّر به إيثارا للتّخفيف، وإن قال ابن يعيش إنّه عبارة الكوفيّين وإنّ الإدغام بالتّشديد كما عبّر به سيبويه عبارة البصريّين وهو إدخال حرف ساكن في مثله متحرّك، كما يؤخذ من كلامهم.

أوّل مثلين محرّكين في *** كلمة ادغم لا كمثل صفف

وذلل وكلل ولبب *** ولا كجسّس ولا كاخصص أبي

ولا كهيلل وشدّ في ألل *** ونحوه فك بنقل فقبل

وحيي افكك وادّغم دون حذر *** كذاك نحو تتجلّي واستتر

(أوّل مثلين محرّكين في كلمة أدغم) بعد تسكينه في الثّاني وجوبا كردّ يردّ، لكن يشترط لذلك أن لا يصدّر أوّلهما كما في الكافية نحو ددن وأن (لا) تكون الكلمة علي أوزان هي فعل بضمّة ففتحة (كمثل صفف و) فعل بضمّتين نحو (ذلل) وفعل بكسرة ففتحة نحو (كلل و) بفتحتين نحو (لبب) وهو ما يشدّ على صدر الدّابّة يمنع الرّحّل من الاستيخار وما استرقّ من الرّمل أيضا (و) أن (لا) يكون قبل أوّل المثلين حرف مدغم (كجسّس و) أن (لا) يكون حركة آخر المثلين عارضة (كاخصص أبي) بنقل حركة الهمزة إلى الصّاد (و) أن (لا) يكون ملحقا (كهيلل) إذا قال «لا إله إلّا الله» فإن كان كذلك فهو ممتنع في الصّور كلّها.

ص ۵۸۰

(وشذّ فى) ما استوفي شروط الإدغام مثل (الل) السّقا: إذا تغيّر (ونحوه).

كالحمد لله المليك الأجلل *** الواحد الفرد القديم الأوّل

(فك بنقل) عن العرب (فقبل) ولم يقس عليه (و) إذا كان المثلان يائين لازما تحريك ثانيهما نحو (حيي فياء (افكك وادّغم) أي يجوز لك كلّ منهما (دون حذر) ومن الإدغام ﴿وَيَحْيى مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ﴾ (كذاك) يجوز الوجهان إذا كان المثلان تائين مصدّرين في كلمة (نحو تتجلّى) والفكّ واضح ومن أدغم ألحق ألف الوصل وقال: «إتّجلّى».

ص ۵۸۱

(و) كذلك يجوز الوجهان إذا كان المثلان تائين في افتعل نحو (استتر) فالفكّ واضح ومن أدغم نقل حركة الأولي إلى الفاء وأسقط الهمزة فقال: «ستّر يستّر».

وما بتاءين ابتدي قد يقتصر *** فيه علي تا كتبيّن العبر

(وما بتائين) من فعل مضارع (ابتدي قد يقتصر فيه على تاء) واحدة وهي الأولى وتحذف الثّانية ـ كما قال في شرح الكافية ـ تخفيفا، فخصّت بالحذف لدلالة الأولى علي معني وهو المضارعة دونها (كتبيّن العبر) أصله تتبيّن.

وفكّ حيث مدغم فيه سكن *** لكونه بمضمر الرّفع اقترن

نحو حللت ما حللنه وفي *** جزم وشبه الجزم تخيير قفي

(وفكّ) الإدغام من المضاعف وجوبا (حيث) حرف (مدغم فيه سكن لكونه بمضمر الرّفع اقترن) لئلّا يلتقي السّاكنان (نحو حللت ما حللنه) بالنّون وأصله قبل الفكّ: حلّ (وفي جزم) أي مجزوم من المضارع (وشبه الجزم) وهو الأمر (تخيير) بين الفكّ والإدغام (قفي) نحو ﴿وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ﴾،

فغضّ الطّرف إنّك من نمير *** فلا كعبا بلغت ولا كلابا

ص ۵۸۲

وفكّ أفعل في التّعجّب التزم *** والتزم الإدغام أيضا في هلمّ

(وفكّ أفعل) بكسر العين (في التّعجّب التزم) لئلّا تتغيّر صيغته المعهودة نحو:

[وقال نبيّ المسلمين تقدّموا] *** وأحبب إلينا أن يكون المقدّما

(والتزم الإدغام أيضا في هلمّ) وهي اسم فعل بمعنى أحضر، أو فعل أمر لا يتصرّف، مركّبة من: ها ولمّ من قولهم «لمّ الله شعثه» أي جمعه فحذف الألف تخفيفا، وكأنّه قيل اجمع نفسك إلينا.

ولمّا انتهى كلام المصنّف على ما أراده من علم النّحو والتّصريف قال:

وما بجمعه عنيت قد كمل *** نظما علي جلّ المهمّات اشتمل

أحصي من الكافية الخلاصة *** كما اقتضي غني بلا خصاصة

(وما بجمعه عنيت) بضمّ العين وحكى ابن الأعرابي فتحها (قد كمل) بتثليث الميم (نظما) أي منظوما (على جلّ المهمّات) أي معظم المقاصد النّحويّة (اشتمل).

ص ۵۸۳

ثمّ قال ملتفتا من التّكلّم إلى الغيبة (أحصى) هو فعل بمعني جمع مختصرا (من الكافية) الشّافية (الخلاصة) أى النّقاوة منها وترك كثيرا من الأمثلة والخلاف وجعله كتابا مستقلّا نحو ثلثها حجما، وعلّة ذلك ما ذكره بقوله: (كما اقتضى) أي لأجل اقتضاء النّاظم، أي طلبه (غنى) لجميع الطّالبين (بلا خصاصة) أي بغير فقر يحصل لبعضهم وذلك لا يحصل إلّا بما فعل، إذ الكافية بكبرها تقصر عنها همم كثير من النّاس فلا يشتغلون بها فلا يحصل لهم حظّ من العربيّة، فشبّه الجهل بالفقر من المال، وقد قيل: «العلم محسوب من الرّزق». هذا ما ظهر لي في شرح هذا البيت ولم أرمن تعرّض له.

فأحمد الله مصلّيا على *** محمّد خير نبيّ أرسلا

وآله الغرّ الكرام البررة *** وصحبه المنتخبين الخيره

(فأحمد الله) وأشكره عود علي ما بدأ (مصلّيا) ومسلّما (علي محمّد خير نبي أرسلا) أي أرسله الله إلى النّاس ليدعوهم إلي دينه مؤيّدا بالمعجزة (وآله الغرّ) جمع أغرّ، وهو من الخيل الأبيض الجبهة، أي إنّهم لشرفهم علي سائر الأمّة من غير من يستثني من الصّحابة بمنزلة الفرس الأغرّبين الخيل لشرفه علي غيره منها، ويجوز أن يكون أراد بآله أمّته ـ كما هو بعض الأقوال فيها. وفي الحديث: «أنتم الغرّ المحجّلون يوم القيامة من آثار الوضوء» (الكرام) جمع كريم، أي الطّيّبي الأصول والنّعوت والطّاهريها (البررة) جمع بارّ، أي ذوي الإحسان، وهو المفسّر في حديث الصّحيحين «بان تعبد الله كأنّك تراه فإن لم تكن تراه فإنّه يراك» (وصحبه) اسم جمع لصاحب بمعني الصّحابىّ، وهو من اجتمع به مؤمنا (المنتخبين) من الأمّة، أي المفضّلين علي غيرهم منها كما ورد ذلك في أحاديث (الخيرة) بفتح الياء ويجوز التّسكين كما في الصّحاح. قال: وهو الإسم من قولك «إختاره الله تعالى» يقال «فلان خيرة الله من خلقه».

ص ۵۸۴

وقد منّ الله تعالي بإكمال هذا الشّرح المحرّر موشّحا من التّحقيق والتّنقيح بالوشي المحبّر، محرزا لدلائل هذا الفنّ، مظهرا لدقائق إستعملنا الفكر فيها إذا ما اللّيل جنّ، متحرّيا أوجز العبارة، وخير الكلام ما قلّ ودلّ معتمدا في دفع الإيراد علي ألطف الإشارة ليتنبّه أولو الألباب لما له انتحل، فربّما خالفت الشّرّاح في بيان حكم تأويل أو تعليل، فحسبه من لا إطّلاع له ولا فهم سهوا أو عدولا عن السّبيل، ومادري أنّا فعلنا ذلك عمدا لأمر مهمّ جليل، وربّما نقصت حرفا أوزدت حرفا فحسبه الغبىّ إخلالا أو توضيحا وكشفا، ومادري أنّ ذلك لنكتة مهمّة تدقّ عن نظره وتخفى، فلذلك قلت:

يا سيّدا طالع هذا الّذى *** فاق نظام الدّرّ والجوهر

لا تعد حرفا منه أو كلمة *** وللخبيئات به أظهر

ص ۵۸۵

وروّض الذّهن إذا مشكل *** يبدو وبالإنكار لا تبدر

فليس بالشّائن شيئا له *** فقد أتي المصنف في أعصر

فدونك مؤلّفا كأنّه سبيكة عسجد أو درّ منضّد برز في إبّان الشّباب وتميّز عند صدور أولي الألباب، وقد قال ابن عبّاس: «وما أوتي عالم علما إلّا وهو شابّ».

فالحمد لله الّذي هذانا لهذا وما كنّا لنهتدي لو لا أن هدانا الله لقد جاءت رسل ربّنا بالحقّ. اللهمّ صلّ علي سيّدنا محمّد عبدك ورسولك النّبي الأمّي وعلي آله وأصحابه وأزواجه وذرّيّاته، كما صلّيت علي إبراهيم وعلي آل إبراهيم في العالمين إنّك حميد مجيد.